Хадисы пророка Мухаммада о семье

«Поистине, среди верующих самая совершенная вера у того, кто самый благонравный и самый добрый к свой семье». // хадис от Аиши // Тирмизи

«Həqiqətən, möminlər arasında ən yaxşı iman ailəsinə ən yaxşı və ən xeyirxah olanın içindədir.» // Aişədən hədis / / Tirmizi

«Тот, кто желает, чтобы срок его жизни был продлён, пусть поддерживает связи с родственниками». // хадис от Анас бин Малика // Сахих аль-Бухари

«Kim ömrünün uzadılmasını istəyirsə, qohumları ilə əlaqə saxlasın.» // ənəs bin Malikdən hədis / / Səhih əl-Buxari

«Милостыня нуждающемуся – это милостыня с одной стороны, а (милостыня) родственнику – (это милостыня) с двух сторон: милостыня (как таковая) и поддержание родственных уз». // хадис от Сальмана ибн ‘Амира // Тирмизи

«Ehtiyacı olanlara sədəqə bir tərəfdən sədəqədir, qohumlara isə hər iki tərəfdən sədəqədir: sədəqə (belə) və qohumluq əlaqələrini qorumaq.» // Salman ibn əmirdən hədis / / Tirmizi

«Аллах запретил вам непослушание, непочтение и черствость по отношению к вашим матерям». // хадис от Аль Мугиры // Сахих аль-Бухари и Муслим

«Allah sizə itaətsizliyi, hörmətsizliyi və analarınıza qarşı təmkinliliyi qadağan etdi.» // əl Mugiradan hədis / / Səhih əl-Buxari və Müslim

«Один человек спросил Пророка, кто из его ближайших родственников имеет самые большие права на него. Пророк ответил: твоя мама. Человек спросил: а кто еще? Пророк ответил: твоя мама. И вновь человек спросил: а кто потом? И вновь Пророк ответил: твоя мама. Но кто все-таки потом, спросил человек. И лишь на четвертый раз, Пророк ответил: а вот теперь, твой отец». // хадис от Абу Хурейра // Бухари и Муслим

«Bir nəfər Peyğəmbərdən ən yaxın qohumlarından hansının ona ən böyük haqqı olduğunu soruşdu. Peyğəmbər cavab verdi: anan. Adam soruşdu: başqa kim? Peyğəmbər cavab verdi: anan. Yenə də adam soruşdu: sonra kim? Yenə də Peyğəmbər cavab verdi: anan. Ancaq bundan sonra kim soruşdu. Və yalnız dördüncü dəfə Peyğəmbər cavab verdi: indi, atan.» // əbu Hüreyrədən hədis / / Buxari və Müslim

«Позор тому, кто оставит родителей в старости. Он не войдет в рай». // хадис от Абу Хурейра // Сахих аль-Бухари

«Qocalıqda valideynlərini tərk edənə ayıb olsun. Cənnətə girməyəcək.» // əbu Hüreyrədən hədis / / Səhih əl-Buxari

«Повелевайте своим детям совершать молитву, когда им исполнится семь лет, и наказывайте их за ослушание в этом, когда им исполнится десять лет». // хадис от Амра ибн Шу‘айба // Абу Дауд

«Övladlarınıza yeddi yaşına çatdıqda dua etmələrini əmr edin və on yaşına çatdıqda itaətsiz olduqlarına görə cəzalandırın.» // əmr ibn şu ‘ aybdən hədis / / əbu Davud

«Тот, кто наносит своим родственникам всего лишь визиты вежливости — не выполняет до конца своих обязательств относительно соблюдения незыблемости родственных связей. А тот, кто сможет проигнорировать прегрешения своих родственников, простить им и посещать их ради укрепления родственных уз, выполнит свои родственные обязательства в полной мере». // хадис от Ибн Умара // Бухари

«Qohumlarına yalnız nəzakət ziyarətləri edən-qohumluq əlaqələrinin toxunulmazlığına riayət etmək öhdəliyini tam yerinə yetirmir. Qohumlarının günahlarına məhəl qoymayan, onları bağışlayan və qohumluq bağlarını möhkəmləndirmək üçün ziyarət edə bilən hər kəs qohumluq öhdəliklərini tam yerinə yetirəcəkdir.» // İbn Ömərdən hədis / / Buxari

«Лучший средь вас – тот, кто лучший (по отношению) к своей семье». // хадис от Аиши // Тирмизи

«Aranızda ən yaxşısı ailəsinə münasibətdə ən yaxşısıdır.» // Aişədən hədis / / Tirmizi

«Тот, кто повинен в разрыве кровных уз родства, не войдет в Рай». // хадис от Жубайр бин Мутим

«Qan qohumluq əlaqələrini kəsməkdə günahkar olan cənnətə girməz.» // hədis tərəfindən Jubair bin Mutim